Writing
BetterTranslation
@BetterTranslationTracked since Jun 2026
English fan translations of Korean web novels..
Observed Aug 29, 2026 · staleModeled revenue
Paid members
Unavailable
growth unavailable
Total audience
Unavailable
not publicly listed
Monthly gross
Unavailable
Starting price
$3/mo
4 membership tiers
Pricing and benefits captured publicly
Membership tiersPatreon is not exposing patron counts by tier for this creator, so this section shows public prices and benefits only.
$0/moFreePublic prices and benefits only
$3/moLow-Ranking MagePerfect for readers who want to support BetterTranslation and read The Extra’s Academy Survival Guide side stories ahead of the free release.Members receive access to up to 1 side stories ahead of the public site.The exact number of advanced releases may temporarily vary depending on the availability of new Korean chapters and the original author’s release schedule
$6/moIntermediate-Ranking MageIdeal for readers who want to remain comfortably ahead of the public release while helping BetterTranslation continue producing carefully edited translations.Members receive access to up to 3 side stories ahead of the public site, including everything available to Low-Ranking Mage members.The exact buffer may temporarily vary depending on raw chapter availability and the original release schedule.
$10/moHigh-Ranking MageBest for dedicated readers who want the furthest available early access while providing the highest level of support for BetterTranslation.Members receive access to all currently available advanced side stories.When fewer original chapters are available, this tier will still receive the furthest early access currently possible. It also includes all releases available to the lower tiers.
Growth signals: BetterTranslation
Not measurable
MembershipLast observed 2026-08-29. Not enough recent observation yet for a 30-day reading.
010
Jun 202613 weeks trackedNow
BetterTranslationmembers unavailable · revenue unavailable
The chart only uses BetterTranslation's observed public history. Comparison peers are listed below, but comparable trend series are not available yet.
Where BetterTranslation ranks
Creator comparisonsCompare within
Not enough data0 of 4 cohort creators measured
Paid members in Recommended cohort
Semantic matches are not ready, so this fixed cohort uses the best available category, audience, pricing, and cadence evidence.
BetterTranslation does not yet have a measured paid-member count. 0 of 4 cohort creators are measured for this metric.Ranking data · includes stale rows| Rank | Creator and why included | Paid members | Gap vs BetterTranslation | Freshness |
|---|---|---|---|---|
| Not ranked |  BetterTranslationProfileWritingPaid members position in Recommended cohort | Not measured | Reference | Aug 29, 2026Stale |
| Not ranked |  Atoto_atoriWritingCategory, audience, pricing & cadence | Not measured | Not comparable | Aug 29, 2026 |
| Not ranked |  Audra AuclairWritingCategory, audience, pricing & cadence | Not measured | Not comparable | Aug 29, 2026 |
| Not ranked |  BushTV - Story AgencyWritingCategory, audience, pricing & cadence | Not measured | Not comparable | Aug 29, 2026 |
The rank uses the full fixed cohort. This table shows up to five creators around BetterTranslation; the coverage summary above still counts everyone.
Recent posts
What they publish49Posts total12 postsLast month91.7%Members-only
Previews available for 49 posts
Article Latest postPublic📢 Academy’s Black-Haired Foreigner Has Officially Joined BetterTranslation!
Some of you may remember that a little while ago, we shared a preview of Academy’s Black-Haired Foreigner here on Patreon and asked for your
3 days ago at Aug 29 crawl 0 likes 0 comments📢 We Really Need Your Feedback on Academy’s Black-Haired ForeignerThe Academy's Black Haired Foreigner Chapter 25 : There She Goes AgainArticleAugust 11$3 tier & up 0 0
The Academy's Black Haired Foreigner Chapter 25 : There She Goes AgainThe Academy's Black Haired Foreigner Chapter 24 : I'm Not Going Down AloneArticleAugust 11$3 tier & up 0 0
The Academy's Black Haired Foreigner Chapter 25 : There She Goes AgainThe Academy's Black Haired Foreigner Chapter 24 : I'm Not Going Down AloneArticleAugust 9$3 tier & up 0 0
The Academy's Black Haired Foreigner Chapter 24 : I'm Not Going Down AloneThe Academy's Black Haired Foreigner Chapter 23 : Hey, Are You Crying?ArticleAugust 9$3 tier & up 0 0
The Academy's Black Haired Foreigner Chapter 23 : Hey, Are You Crying?The Academy's Black Haired Foreigner Chapter 22 : Is This PTSD?ArticleAugust 9$3 tier & up 0 0
The Academy's Black Haired Foreigner Chapter 22 : Is This PTSD?The Academy's Black Haired Foreigner Chapter 21 : I Called You by Your First Name to Piss You OffArticleAugust 9$3 tier & up 0 0
The Academy's Black Haired Foreigner Chapter 21 : I Called You by Your First Name to Piss You OffThe Academy's Black Haired Foreigner Chapter 20 : You're Making Me Want the Heroine Executed AgainArticleAugust 9$3 tier & up 0 0
The Academy's Black Haired Foreigner Chapter 20 : You're Making Me Want the Heroine Executed AgainThe Academy’s Black-Haired Foreigner Chapter 19: Because of You, My LadyArticleAugust 9$3 tier & up 0 0
The Academy’s Black-Haired Foreigner Chapter 19: Because of You, My LadyThe Academy’s Black-Haired Foreigner Chapter 18: Lucky MeArticleAugust 9$3 tier & up 0 0
The Academy’s Black-Haired Foreigner Chapter 18: Lucky MeThe Academy’s Black-Haired Foreigner Chapter 17: You’re Not AloneArticleAugust 9$3 tier & up 0 0
The Academy’s Black-Haired Foreigner Chapter 17: You’re Not AloneThe Academy’s Black-Haired Foreigner Chapter 16: Unit Two Is BornArticleAugust 9$3 tier & up 0 0
Research actions
Work with this creator
Save, compare, or return to the Explore view you came from.